BBK 9907S
Цена: 370$

В прошлом номере журнала "Эра DVD" нами уже был проведен тест бытовых DVD-рекордеров. Как вы помните эти устройства делятся на два типа: аппараты, оснащенные жестким диском и позволяющие записывать на различные типы перезаписываемых DVD, и ограниченные лишь возможностью записи на оптические диски. DVD-рекордер, который мы хотим представить вашему вниманию сегодня, не совсем обычен. Производитель даже позиционирует его как DVD-проигрыватель с жестким диском. Почему? Все дело в том, что данный аппарат не имеет возможности записывать на "болванки" - только на жесткий диск. Но, на наш взгляд, это вовсе не мешает ему носить гордое имя записывающего устройства.

Речь идет о совершенно новом изделии известной компании BBK Electronics - BBK 9907S. То обстоятельство, что аппарат совсем недавно начал поставляться в Россию, и помешало нам получить его для тестирования, с результатами которого можно было ознакомиться в прошлом номере. А ведь было бы очень интересно сравнить возможности 9907S и более именитых соперников! Причем стоимость устройства - почти в два раза ниже, чем у конкурентов, а именно 370$. Что ж, продукция BBK всегда отличалась низкой ценой и хорошей функциональностью. В процессе знакомства с аппаратом выяснилась одна очень интересная особенность: BBK 9907S обладает возможностью записывать на жесткий диск содержимое DVD или компакт-диска, чего, согласитесь, на данный момент не может предложить ни один производитель AV-техники! И раз у BBK присутствует такая уникальная функция, то именно от нее мы и будет отталкиваться в процессе изучения и последующей эксплуатации аппарата.

Внешний вид BBK 9907S типичен для последних DVD-проигрывателей компании. Это означает, что рекордер помещен в тонкий корпус, имеет зеркальную переднюю панель и узкий лоток для загрузки дисков. Облик аппарата произведет впечатление на любителей изысканного стиля. Единственное, что его портит, так это два гнезда для подключения микрофонов караоке - логичнее было бы спрятать их под крышкой. Во всем остальном это типичный представитель Поднебесной - максимум функций, коммутационных возможностей и поддерживаемых форматов за минимальные деньги. Учитывая небольшие габариты рекордера, нельзя не удивиться тому, что все разъемы на задней панели находятся не в тесноте, причем их расположение достаточно логично и удобно - даже если подключение происходит "вслепую", промахнуться невозможно. Инженеры BBK не стали экономить на коммутационных возможностях. Для коммутации аппарата с телевизором или видеопроектором предусмотрены разъем SCART (RGB), компонентный Y/Cb/Cr, S-Video и композитный видеовыходы. Если в вашем доме есть спутниковый ресивер или аналоговая видеокамера, то с помощью входа S-Video или композитного видеовхода и стереопары аналоговых аудиовходов можно подключить и их. И, конечно же, присутствует стандартный антенный вход.

В основе BBK 9907S используется интегрированный чипсет производства Cirrus Logic. На задней панели размещены выходы со встроенного декодера пространственного звучания Dolby Digital по схеме 5.1. Воспроизведение звуковых дорожек DTS возможно лишь при подключении "по цифре". Соответствующие выходы представлены стандартными интерфейсами SPDIF и TOSLINK. Пульт дистанционного управления не очень удобен. И хотя кнопки на нем разнесены по группам, они маленькие и очень близко расположены друг к другу. Сам ПДУ выполнен из серебристого пластика, клавиши изготовлены из прорезиненного материала и имеют достаточно тугой ход.

Итак, возвращаемся к отличительным особенностям проигрывателя - как уже говорилось выше, BBK 9907S оснащен лишь жестким диском. Конструкторы BBK решили использовать HDD производства известной компании Maxtor объемом 40Гб. Винчестеры этой компании всегда отличала надежность. Для принудительного охлаждения используется вентилятор. Надо признать, что он ощутимо шумит в режиме ожидания, но при воспроизведении с любого носителя работа системы охлаждения становится практически неслышимой.

Видно, что инженеры компании сделали все возможное для быстрого освоения своего детища пользователем- меню рекордера полностью русифицировано (для тех, кто предпочитает английский язык, в настройках предусмотрен соответствующий выбор), причем, несмотря на многочисленные попытки найти различные ошибки, достаточно часто встречающиеся при локализации, сделать это не удалось. Также пользователю предлагается очень подробная и грамотно написанная инструкция на русском языке. Меню достаточно обширное, так как к функциям DVD-проигрывателя добавились опции рекордера. Однако разобраться в нем очень легко. И если пункты, отвечающие за функционирование DVD-проигрывателя, стандартны, то на подменю рекордера остановимся отдельно. Во-первых, владелец BBK 9907S может создать для себя расписание, причем количество заданий может достигать десяти. После того, как была проведена первая запись, она появляется в соответствующем разделе меню. Впоследствии каждую видеозапись можно будет для удобства поиска переименовать и даже поставить защиту от случайного стирания. Также, для облегчения навигации, рядом со списком записанных программ будет отображаться начальный фрагмент каждой записи. Режим поиска телеканалов - автоматический или ручной - выбирается пользователем. Аналогично управлению записанными программами со встроенного тюнера, каналы можно сортировать, переименовывать и удалять неиспользуемые.

Стоит отметить функцию Time Shifting, с помощью которой производится запись и одновременный ее просмотр со сдвигом во времени, и опцию "Картинка в картинке" - PIP, ранее встречавшуюся только в дорогих телевизорах. В зависимости от степени компрессии предусмотрено четыре режима записи: SEP - низкое качество, EP-среднее, LP-высокое и SP-максимальное. Время записи также варьируется в зависимости от размера свободного дискового пространства. Копирование воспроизводимого диска происходит вместе со всеми служебными сообщениями и символами, появляющимися на экране во время просмотра, поэтому рекомендуется при записи не нажимать ни на какие клавиши, иначе во время последующего воспроизведения кинофильма вы увидите их. Чтобы избежать этого, достаточно сделать необходимые настройки перед процессом записи и отложить пульт от греха подальше. Также при записи аудиодисков в качестве фона используется содержимое экрана, поэтому его лучше выключить. При копировании DVD многоканальная звуковая дорожка конвертируется в обыкновенное стерео. Также компрессии подвергается и изображение, даже если в настройках выставить максимальное качество. Конечно, обидно терять ценную информацию, но с другой стороны, если производить запись без компрессии, то на жестком диске поместится не так уж много фильмов.

Помимо DVD и CD, аппарат предоставляет возможность скопировать на жесткий диск файлы MP3 и JPEG, но нельзя перенести папки целиком - приходится переписывать по одному файлу, что, согласитесь, неудобно, если надо записать большое их количество. В отличие от DVD, копирование компакт-дисков, MP3 и фотографий происходит, как говорится, "один в один". Не было замечено ни малейшего отличия от оригинала. Сделав несколько тестовых записей со всевозможных носителей и телеэфира, мы еще раз удостоверились - качество записи в DVD-рекордерах зависит только от исходного сигнала. Запись спутникового телевидения было невозможно отличить от оригинала. Также с самой лучшей стороны показал себя встроенный тюнер, его чувствительность достаточно высока. Редактирование записанного материала проходит очень легко, очень удобна в использовании функция переименования фрагментов. Для этого предусмотрена виртуальная клавиатура, и с помощью перекрестья на пульте, избежав судорожного перебирания кнопок, можно очень быстро набрать требуемое название.

Но DVD-рекордер - это не только записывающее устройство, но и воспроизводящее. Наверное, найдется немало людей, которые хотят иметь дома только один аппарат, а не два или три. Поэтому вполне справедливо будет проверить работу BBK в качестве обыкновенного DVD- и CD-проигрывателя, и, естественно, более подробно оценить воспроизведение записанных на жесткий диск DVD.

Характер звучания при воспроизведении DVD в целом понравился. Звуковая сцена была достаточно объемной и плотной. Наблюдалась легкая окраска в средней области частот и небольшая потеря детальности. Что касается воспроизведения записанных на жесткий диск фильмов, то в данном случае звуковая дорожка, обработанная алгоритмом Dolby ProLogic процессора ресивера, конечно, уступала оригиналу. Сразу сузился частотный диапазон, а бас стал, если можно так выразиться, более тяжелым. Также значительно пострадала локализация звуковых образов и тональный баланс. Качество изображения с DVD, наблюдаемое на экране телевизора, было выше всяких похвал и не грешило никакими сколь-нибудь значительными артефактами. Придраться можно лишь к недостаточно хорошей проработке задних планов и воспроизведению темных сцен фильмов. В свою очередь, записанный на жесткий диск материал был далеко не так хорош, как оригинальный. В изображении наблюдались появление паразитных контуров вокруг объектов и существенная потеря детальности, сравнимая со средней компрессией формата JPEG. Но, в любом случае, и звук, и видеоряд были гораздо лучшими, чем в формате VHS. Воспроизведение CD - на уровне среднего музыкального центра. Причем как при подключении "по цифре", так и с помощью аналоговых кабелей. Лучше всего аппарат справился с электронной и джазовой музыкой. Для рока и классики BBK 9907S явно не хватало динамики и детальности. Тем не менее, учитывая стоимость аппарата, за воспроизведение CD ему вполне можно поставить "четверку с минусом".

Что ж, все хорошее рано или поздно заканчивается. Подошло к концу и знакомство с этим неординарным аппаратом. Несмотря на придирки к качеству воспроизведения фильмов с жесткого диска и нарекания на звучание CD, это очень и очень интересное устройство. Жаль, конечно, что конструкторы не предусмотрели возможность записи на оптические диски. И хотя 40Гб - внушительный размер для жесткого диска. Однако рано или поздно HDD полностью заполнится, и тогда пользователю предстоит нелегкий выбор: что делать с записанными материалами? С другой стороны, увеличение объема и возможность записывать DVD значительно увеличили бы стоимость BBK 9907S и его привлекательность в глазах покупателя была бы уже не столь высока. А учитывая то, что с помощью данного рекордера можно осуществлять запись содержимого DVD и CD на жесткий (чего пока не могут предложить конкурирующие компании) мы настоятельно рекомендуем нашим читателям обратить на него внимание. А производителю - продолжать радовать нас неординарными устройствами.