Достоинства: чтение Flash/USB-карт, прогрессивная развертка в PAL/NTSC, невысокая цена
Недостатки: неочевидные алгоритмы управления, невысокая эргономичность ПДУ
Когда-то мы радовались уже тому, что DVD-проигрыватель читает еще и CD. Постепенно он научился воспроизводить записываемые диски, сжатую музыку и картинки, подружился с MPEG-4 (DivX). Но это были количественные изменения, требовавшие модификации программного обеспечения аппарата, но не конструкции. Качественный скачок произошел тогда, когда DVD-проигрыватель начал воспринимать принципиально иные, нежели оптический диск, носители данных (карты памяти), т.е. стал действительно мультимедийным устройством.
DVD-проигрыватель, читающий данные с карты памяти, так называемого твердотельного носителя, появился не вчера (это произошло около двух лет назад), однако в ценовой категории до $150 таких моделей немного, а имеющих столь же богатую общую оснащенность — считанные единицы. Возникает классический вопрос — на чем сэкономили производители. Чтобы ответить на него, придется провести почти детективное расследование. Почему? Взгляните хотя бы на общий вид аппарата. Красиво, правда? Передняя панель выполнена «тарелочкой» — скругленная фаска на нижней грани смотрится отлично. Транспорт оборудован элегантным, но очень тонким лотком (будьте осторожны при загрузке!). Сдвинутый к левому краю, он визуально уравновешивается флуоресцентным дисплеем и отсеком кардридеров. Последний находится справа, за откидной крышкой (см. фрагмент внизу). Здесь расположен универсальный Т-образный слот для карточек типа MS/SD/MMC/SM, а также разъем для подключения USB-устройств. Проигрыватель поддерживает протокол USB 1.1 и работает с приборами класса USB Mass Storage Bulk Only c файловой системой FAT (системы FAT32 и NTFS не поддерживаются). С передней панели доступны только самые основные функции, поэтому она не выглядит перегруженной кнопками.
Слева на боковой стенке находятся гнезда для подключения наушников, а также микрофона — модель оснащена системой Караоке+. Тыловая панель буквально ощетинилась разъемами, так что с подключением никаких трудностей не возникнет. Европейский телевизор будет подсоединен через SCART по RGB, «азиат» — по компонентному сигналу с чересстрочной или прогрессивной разверткой. На крайний случай есть композитный и S-Video-выход. Столь же солидный набор коннекторов аудио. Помимо коаксиального и оптического цифровых выходов, есть выход 5.1 (на борту — декодеры Dolby Digital, DTS и даже Dolby Pro-Logic II, а также отдельный стереовыход.
Длины окантовки лотка едва хватает на то, чтобы уместить названия всех воспроизводимых форматов. Среди них — HDCD, DivX, XviD. Записи в MPEG-4 читаются уверенно, качество определяется величиной битрейта. При воспроизведении смешанных (MP3/WMA/JPEG) дисков на экран выводится полное дерево файлов, так что выбрать нужную среду (музыка или картинки) труда не составляет. Мало того, слайд-шоу из JPEG’ов можно сопроводить музыкой любого MP3- или WMA-файла, записанного на этом же диске. Предусмотрено 16 разновидностей перемены картинок, а также масштабирование (11 вариантов Zoom’a с коэффициентами от х0,25 до х4), которое работает и для DVD, т.е. позволяет производить принудительное пансканирование. Отображаются заголовки файлов, написанные как латиницей, так и кириллицей (до 12 символов). Прекрасно работает функция Q-Play: нажмешь одноименную кнопку при загрузке диска, и «непроматываемую» рекламу смотреть не придется. Есть и забавная безделица — возможность сделать любую картинку, будь то кадр из фильма или JPEG-файл, «обоями рабочего стола».
Регулировок очень много, но «лишних» практически нет (разве что семь режимов эквализации и столько же вариантов «звукового поля» кое-кому покажется перебором). Приятно было обнаружить, что шаг задержки сигналов центра и тыла составляет всего 10 см (на уровне самой дорогой техники!), много внимания уделено режиму DPL II (вам, фанаты MPEG-4). Предусмотрено изменение пяти видеопараметров, в т.ч. и гамма-коррекция, что свидетельствует о расчете на работу с видеопроектором. Об этом же говорит возможность выводить на экран виртуальную панель управления и командовать всеми режимами посредством курсорных кнопок на пульте ДУ.
Меню выводится на английском или русском, однако кириллица не очень красива. Перевод сделан без грамматических ошибок, но заголовки некоторых опций неочевидны (например, настройка громкости по каналам в режиме 5.1 называется «балансом каналов»). Алгоритмы управления просты, но не интуитивны; впрочем, вы ими овладеете уже через четверть часа. Отдельного разговора заслуживает пульт. Отсек для батарей расположен в его «головной» части, поэтому центр тяжести сдвинут вперед, но не настолько, чтобы «лентяйка» выскакивала из рук. Кнопки группируются кучно, поэтому с ними можно работать без перехвата, однако они мелкие, поэтому ошибочное нажатие не исключено. В связи с этим расположение переключателя прогрессивной развертки рядом с регулятором общей громкости кажется довольно рискованным. Вообще, разделение на рабочие зоны не очень четкое — часто используемые кнопки размещены вперемешку с менее популярными.
Итак, серьезных компромиссов не найдено: аппарат умело рассчитан на тех, кто живет «мобильной» жизнью, — владельца сотового телефона с камерой, Flash-MP3-плейера, компьютера. Речь идет о человеке, предпочитающем «сжатую» музыку эксклюзивной (SACD/DVD-A не читаются), а кино — музыке.
| Изображение |
|
| Видео-ЦАП |
12 бит/108 МГц |
| Звук (данные измерений) |
|
| Неравномерность АЧХ, дБ |
0,36 |
| КНИ, %, 1 кГц (CD/DVD96) |
0,005 |
| Пиковое значение КНИ, % |
0,06 |
| Взаимопроникновение каналов для декодеров Dolby Digital/DTS |
61/67 |
| Звуковой ЦАП |
24 бита/192 кГц |
| Конструкция |
|
| Декодеры |
|
| DD/DTS/DPLII |
да/да/да |
| Воспроизведение: |
|
| DVD-Audio/SACD |
нет/нет |
| DVD-R/DVD+R/DVD-RAM |
да/да/нет |
| DVD-RW/DVD+RW |
да/да |
| CD-R/RW |
да/да |
| MP3/WMA/HighMAT/HDCD |
да/да/нет/да |
| MPEG-4 (DivX) |
да |
| JPEG |
да |
| Kodak Picture CD |
да |
| Разъемы |
|
| SCART, вход/выход |
нет/да |
| S-video |
да |
| композитный |
1хRCA |
| компонентный |
3xRCA |
| VGA-выход |
нет |
| HDMI-выход |
нет |
| цифровой видеовыход |
нет |
| цифровой аудиовыход |
оптич., коаксиальный |
| звук аналоговый, стерео |
да |
| звук аналоговый, 5.1 |
да |
| наушники |
да |
| микрофонный вход |
да |
| Р пот., работа/ожидание, Вт |
14/— |
| Габариты, мм |
420х41х255 |
| Масса, кг |
2,2 |
| Функции |
|
| Видеовыход RGB/компонент |
да/да |
| Формат изображения |
3 |
| Прогрессивная развертка, PAL/NTSC |
да/да |
| Цифровой выход PCM 48/96 кГц |
да/да |
| Обработка аналогового звука |
|
| пространственное звучание |
7Sound Field +7EQ |
| эвалайзер |
нет |
| Downmix |
да |
| Динамический диапазон/ступени |
7 |
| Управление |
|
| Изображение |
|
| регулировка |
7 параметров, |
| увеличение |
х0,25/0,33/0,5/1,2/1,3/x1,5/x2/х2,5/х3/3,5/x4 |
| Уровень громкости |
да |
| Режимы воспроизведения |
|
| повтор диск/титул |
да/да |
| главка/трек |
да/да |
| А-В |
да |
| произвольный |
да |
| программа CD/MP3 |
нет/нет |
| Resume |
нет |
| Поиск, главка/время |
да/да |
| Сканирование |
2х-32х |
| Меню установок/русский язык |
да/нет |
| Индикация скорости потока данных |
да |
| CD-текст/ID3 tag (МР3) |
нет/да |
| Дисплей, яркость/отключение |
нет/нет |
| Пульт ДУ |
DVD |
| Особенности |
чтение карт памяти MS/SD/MMC/SM + USB 1.1. |
Фрагмент передней панели (крышка с символами твердотельных носителей открыта). Слева находится Т-образный слот для карточек MS/SD/MMC/SM, рядом — разъем для устройств, поддерживающих интерфейс USB 1.1
В центре: меню смешанного диска. В правом отсеке — JPEG, который можно смотреть под музыку из МР3-папок (левый отсек). Справа: установочное меню (пять страниц)
Техкомментарий
Ощутимых компромиссов в качестве не выявили даже измерения. АЧХ аудиотракта достаточно гладкая: неравномерность менее 0,4 дБ, что вполне соответствует Hi-Fi-уровню. «Проказничает» лишь КНИ — стремительно растет, начиная с 1 кГц и к 20 кГц достигает максимума в 0,06 %. В абсолютном выражении это — мизер, но для CD-проигрывателя многовато (у Hi-Fi-моделей пиковый КНИ меньше примерно на порядок). Не идеален и спектр выходного сигнала: ясно видны разностные гармоники, поднимающиеся выше уровня –60 дБ, заметен джиттер. Короче говоря, подключаться надо по «цифре». Досадно, поскольку встроенные декодеры работают превосходно: уровень разделения каналов превышает 60 дБ как для DD, так и для DTS при очень высокой симметрии.
К видеотракту претензий также не много. Яркостная четкость довольно велика (5,1 МГц по –10 дБ), однако ощутимый спад начинается уже с 2,5 МГц: уже на довольно крупных деталях снижается контрастность. Иными словами, чем больше подробностей на картинке, тем менее заметно они выделяются. Канал цветности справляется со своей задачей очень хорошо: цветового шума практически нет, баланс белого правильный, переходы отображаются реалистично.
Подпись
Плейер основан на современном чипсете МТ 1389 компании MediaTek, полностью совместимый с DivX. В самом деле, аппарат читает записи любых разновидностей MPEG-4, выдавая очень качественное изображение. Внизу: задняя панель с полным набором разъемов |
